Ici, sur la côte : Réflexions depuis la région pluvieuse - Howard White

Peu importe où l'on vit sur la côte de la Colombie-Britannique, explique Howard White, on partage une certaine frustration face à la pluie et aux ferries, ainsi qu'une familiarité avec les bottes en caoutchouc, les pare-chocs, les fientes de goélands et les bernacles qui s'accrochent aux mauvais endroits. Mais chaque petite communauté tient à son identité propre et se considère comme la véritable Côte Ouest. Pour preuve, White nous offre cinquante anecdotes amusantes sur la vie telle qu'il l'a vécue pendant plus de soixante ans le long de cette bande côtière de cent milles, sujette aux moussons et ironiquement surnommée la Côte du Soleil. On y trouve notamment ce qui est sans doute l'un des plus beaux témoignages jamais écrits sur les vertus des toilettes sèches d'antan ; de tendres souvenirs de pêche en mer, quand une mauvaise journée signifiait ne rien attraper en vingt minutes ; et des explorateurs qui en sont venus à nommer des îles d'après leurs chevaux de course préférés. On y rencontre aussi une véritable galerie de personnages, dont un bûcheron lyrique surnommé Pete le Poète ; un marin diabolique chargé des transferts de fonds ; Le saint philosophe quaker Hubert Evans et la tante Jean de White, une femme qui a brisé les barrières et lui a enseigné les avantages de « l'élargissement scientifique de la vérité ». Avec des récits de guerres contre les déchets et des observations ironiques sur la technologie moderne, Here On the Coast offre un pendant de la côte ouest à des ouvrages tels que Letters From Wingfield Farm et Sunshine Sketches of a Little Town.