En vénitien, pas de ça Monsieur Brunetti - Donna Leon

Dans le trente-deuxième opus de la série à succès de Donna Leon, un lien avec le passé de Guido Brunetti l'aide à résoudre un meurtre mystérieux. Par un soir froid de novembre, Guido Brunetti et Paola veillent tard lorsqu'un appel de son collègue, l'inspecteur Vianello, arrive, alertant le commissaire qu'une main a été aperçue dans un des canaux de Venise. Le corps est bientôt retrouvé, et Brunetti est chargé d'enquêter sur le meurtre d'un immigrant sri-lankais sans papiers. Puisqu'il n'existe aucune trace officielle de la présence de l'homme à Venise, Brunetti est contraint d'utiliser les sources de potins bien plus riches de la ville et les souvenirs des personnes qui connaissaient la victime. Curieusement, il vivait dans une petite maison sur le terrain d'un palais appartenant à un professeur d'université, où Brunetti découvre des livres révélant l'intérêt de la victime pour le bouddhisme, les Tigres tamouls révolutionnaires et la dernière génération de terroristes politiques italiens, actifs dans les années 1980.
Au fur et à mesure que l'enquête progresse, Brunetti, Vianello, le commissaire Griffoni et Signora Elettra assemblent chacun les pièces d'un puzzle – des informations aléatoires sur l'immobilier et l'utilisation des terres, des livres, des amitiés universitaires – qui semblent avoir peu en commun, jusqu'à ce que Brunetti tombe sur quelque chose qui le transporte à ses propres années étudiantes, le poussant à réfléchir sur les idéaux perdus et les erreurs de jeunesse, sur la politique et l'histoire italiennes, et sur les accidents qui mènent parfois à la révélation.