La Fille de la supérette - Sayaka Murata

Keiko Furukura a toujours été considérée comme une enfant étrange, et ses parents se sont toujours inquiétés de la façon dont elle s'en sortirait dans le monde réel ; aussi, lorsqu'elle trouve un emploi dans un dépanneur alors qu'elle est à l'université, ils sont ravis pour elle. Pour sa part, dans le dépanneur, elle trouve un monde prévisible régi par le manuel du magasin, qui dicte comment les employés doivent agir et ce qu'ils doivent dire, et elle copie le style vestimentaire et les modèles de discours de ses collègues afin de pouvoir jouer le rôle d'une personne normale.

Cependant, dix-huit ans plus tard, à 36 ans, elle occupe toujours le même emploi, n'a jamais eu de petit ami et n'a que peu d'amis. Elle se sent bien dans sa vie, mais est consciente qu'elle ne répond pas aux attentes de la société et qu'elle inquiète sa famille. Lorsqu'un jeune homme tout aussi aliéné mais cynique et aigri vient travailler au magasin, il perturbera l'état de stase de Keiko – mais sera-ce pour le meilleur ?