Quand la lune est basse - Nadia Hashimi

La passion de Mahmoud pour sa femme Fereiba, institutrice, est plus grande que tout amour qu'elle ait jamais connu. Mais leur monde heureux et bourgeois – une vie faite d'éducation, de travail et de confort – s'effondre lorsque leur pays est en proie à la guerre et que les talibans prennent le pouvoir.

À Kaboul, nous rencontrons Fereiba, une institutrice qui met fin à son enfance difficile en trouvant l'amour grâce à un mariage arrangé. Mais la vie confortable de Fereiba s'effondre lorsque les talibans prennent le pouvoir et que sa famille devient la cible du nouveau régime fondamentaliste. Forcée de fuir avec ses trois enfants, Fereiba n'a plus qu'un seul espoir de survie : trouver refuge auprès de la famille de sa sœur à Londres.

Voyageant avec de faux papiers et dépendant de la gentillesse d'étrangers, Fereiba et ses enfants effectuent une traversée dangereuse vers l'Iran sous le couvert de l'obscurité, le début d'un voyage éprouvant qui la réduit d'une épouse et d'une mère respectée à une réfugiée désespérée.

Ils finissent par tomber dans le réseau clandestin des sans-papiers qui hantent les rues des villes européennes. Puis, sur une place de marché animée d'Athènes, leur destin prend une tournure effrayante lorsque Saleem, le fils adolescent de Fereiba, est séparé du reste de la famille. Privé de sa mère, Saleem est contraint, brutalement et impitoyablement, de grandir dans un monde de trafic d'êtres humains et de camps de réfugiés sordides.

Le cœur brisé, Fereiba n'a d'autre choix que de poursuivre sa route avec seulement sa fille et son bébé. Mère et fils traversent frontière après frontière périlleuse, risquant leur vie dans l'espoir de trouver un endroit où les retrouver.

400 pages, broché

Première publication le 30 juin 2015

439 g